Il est largement admis que les investissements dans la science, dans la technologie et dans l'innovation stimulent le développement économique et, en outre, l'effet des nouvelles découvertes et des nouvelles technologies sur le développement international a été mis en évidence. Ceci a été confirmé par les récents progrès en biotechnologie et en technologies de l'information et de la communication ainsi que par les changements rapides qui ont lieu dans ces domaines. Bien que de nouvelles découvertes scientifiques et de nouvelles technologies puissent fournir des avantages concurrentiels aux pays et traiter certains problèmes majeurs comme l'amélioration de la résistance des plantes à certaines fléaux, leur acceptation n'est pas sans controverse, en raison des points de vue différents et d'une peur inhérente au risque perçu. Cette édition de ce dossier traite la question de la biotechnologie et le protocole de Carthagène.