Date: 02/01/2005
Introduction:
Les systèmes de savoirs des populations autochtones (SSPA) sont inestimables, diversifiés et exhaustifs, mais ils sont souvent négligés par la recherche et le développement scientifiques occidentaux. Les actions en matière de politiques doivent s'employer à préserver sérieusement ce type de savoirs en les documentant et en les diffusant, mais aussi en sensibilisant les populations locales sur la question et en appuyant les projets initiés pour leur promotion. Le document aborde les contraintes inhérentes au paradigme conventionnel du transfert des technologies, et explique les différentes méthodes adoptées pour faciliter l'utilisation des systèmes de savoirs des populations autochtones par la recherche agricole et les programmes de vulgarisation. On y trouve également des stratégies pour renforcer les organisations autochtones à travers les organisations non gouvernementales, ainsi que les différentes étapes de la diffusion des technologies. Le cadre proposé est un point de départ dans le processus d'identification et d'élaboration d'options technologiques pour une agriculture durable, en maintenant les savoirs des agriculteurs comme point focal. Le document s'efforce de réduire le fossé entre les chercheurs du domaine des SSPA et les spécialistes du développement agricole. Il y beaucoup à apprendre des SSPA. La création de centres nationaux de documentation sur les SSPA est essentielle pour renforcer les capacités des systèmes de recherche et de vulgarisation agricoles. La validation des expériences des agriculteurs créera un environnement propice à l'accroissement de la participation et de l'habilitation des populations locales.